Definicja Sunny Rodzaje Hadisów Proroczych Nauki o Hadisie Sześć Ksiąg i Ich Autorzy Imamowie Hadisów Rozdziały Sunny Warstwy Przekazicieli Słynne Komentarze Hadisów Biblioteka Hadisów Wyszukiwanie Zaawansowane
Opracowane przez
DevArt-solutions

Kompleksowa Encyklopedia Hadisów

Kompleksowa podróż przez skarby oczyszczonej Sunny Proroczej, łącząca autentyczność naukową z nowoczesną technologią

Poznaj Sunnę Przeglądaj Hadisy

Sunna Prorocza: Drugie Źródło Prawodawstwa

Definicja Sunny

W terminologii islamskiej Sunna odnosi się do wszystkiego, co zostało przekazane od Proroka ﷺ w postaci słów, czynów, aprobat lub cech fizycznych i moralnych. Jest drugim źródłem prawodawstwa po Szlachetnym Koranie.

Jej Status w Islamie

Allah mówi: {On nie mówi pod wpływem własnych pragnień. To nic innego jak objawienie, które mu zostało objawione} (Sura An-Nadżm 53:3-4). Prorok ﷺ powiedział: "Dano mi Koran i coś podobnego do niego." Jest to wiążący dowód, który należy przestrzegać.

Troska Ummah o Sunnę

Allah wyniósł dla tej Ummah wybitnych uczonych, którzy zachowali Sunnę Proroczą, odróżnili jej autentyczność od słabości, poprzez precyzyjną metodologię krytyki i walidacji (Al-Dżarh wa Al-Ta dil).

Pozostawiam wśród was to, czego jeśli będziecie się trzymać, nigdy nie zbłądzicie po mnie: Księgę Allaha i moją rodzinę (Ahl al-Bayt)

Przekazane przez Malika w Al-Muwatta jako hadis mursal, autentyfikowane przez niektórych uczonych poprzez różne łańcuchy

Kategorie Sunny Proroczej

Sunna Słowna

Wszystko, co Prorok ﷺ powiedział przy różnych okazjach, takie jak: "Czyny są według intencji" i "Religia to szczera rada." Jest to najobfitszy rodzaj Sunny.

Sunna Działania

Co Prorok ﷺ zrobił, jak jego modlitwa, post i pielgrzymka, które pokazują, jak wykonywane są akty kultu i transakcje. Jest to praktyczny model Islamu.

Sunna Aprobaty

Milczenie Proroka ﷺ dotyczące czynu dokonanego w jego obecności lub o którym się dowiedział, jak jego aprobata niektórych działań towarzyszy. To wskazuje na dozwolenie.

Statystyki Encyklopedii Hadisów

40,331
Łączna Liczba Hadisów
W Bazie Danych
9
Łączna Liczba Ksiąg
7,563
Sahih al-Bukhari
Z Powtórzeniami
7,500
Sahih Muslim
Z Powtórzeniami

Liczby są przybliżone i różnią się w zależności od metody liczenia

Szybki Dostęp

Biblioteka Hadisów
Wyszukiwanie Zaawansowane
Nauki o Hadisie
Sześć Ksiąg i Ich Autorzy
Imamowie Hadisów
Rozdziały Sunny

Losowy Hadis

وَاعْلَمْ وَفَّقَكَ اللهُ تَعَالَى أَنَّ الْوَاجِبَ عَلَى كُلِّ أَحَدٍ عَرَفَ التَّمْيِيزِ بَيْنَ صَحِيحِ الرِّوَايَاتِ وَسَقِيمِهَا، وَثِقَاتِ النَّاقِلِينَ لَهَا مِنَ الْمُتَّهَمِينَ، أَنْ لَا يَرْوِيَ مِنْهَا إِلَّا مَا عَرَفَ صِحَّةَ مَخَارِجِهِ، وَالسِّتَارَةَ فِي نَاقِلِيهِ، وَأَنْ يَتَّقِيَ مِنْهَا مَا كَانَ مِنْهَا عَنْ أَهْلِ التُّهَمِ وَالْمُعَانِدِينَ مِنْ أَهْلِ الْبِدَعِ‘وَالدَّلِيلُ عَلَى أَنَّ الَّذِي قُلْنَا مِنْ هَذَا هُوَ اللَّازِمُ دُونَ مَا خَالَفَهُ، قَوْلُ اللهُ جَلَّ ذِكْرُهُ: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْمًا بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ} [الحجرات: 6]، وَقَالَ جَلَّ ثَنَاؤُهُ: {مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ} [البقرة: 282]، وَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ: {وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ} [الطلاق: 2]، فَدَلَّ بِمَا ذَكَرْنَا مِنْ هَذِهِ الْآيِ أَنَّ خَبَرَ الْفَاسِقِ سَاقِطٌ غَيْرُ مَقْبُولٍ، وَأَنَّ شَهَادَةَ غَيْرِ الْعَدْلِ مَرْدُودَةٌ، وَالْخَبَرُ وَإِنْ فَارَقَ مَعْنَاهُ مَعْنَى الشَّهَادَةِ فِي بَعْضِ الْوُجُوهِ، فَقَدْ يَجْتَمِعَانِ فِي أَعْظَمِ مَعَانِيهِمَا، إِذْ كَانَ خَبَرُ الْفَاسِقِ غَيْرَ مَقْبُولٍ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَمَا أَنَّ شَهَادَتَهُ مَرْدُودَةٌ عِنْدَ جَمِيعِهِمْ، وَدَلَّتِ السُّنَّةُ عَلَى نَفْيِ رِوَايَةِ الْمُنْكَرِ مِنَ الْأَخْبَارِ كَنَحْوِ دَلَالَةِ الْقُرْآنِ عَلَى نَفْيِ خَبَرِ الْفَاسِقِ وَهُوَ الْأَثَرُ الْمَشْهُورُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «مَنْ حَدَّثَ عَنِّي بِحَدِيثٍ يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ، فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ». حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَيْضًا، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، وَسُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ
صحيح مسلم صحيح

Rodzaje Hadisów Proroczych

Sahih
Hadis Sahih
Hasan
Hadis Hasan
Daif
Hadis Daif
Mutawatir
Hadis Mutawatir

Warunki Hadisu Sahih

Ciągłość ŁańcuchaWarunek Niezbędny
Sprawiedliwość PrzekazicieliWarunek Niezbędny
Dokładność PrzekazicieliWarunek Niezbędny
Brak NieregularnościWarunek Niezbędny
Brak Ukrytej WadyWarunek Niezbędny

Terminologia Hadisów

Isnad (Łańcuch Przekazu): Łańcuch przekazicieli, którzy przekazali hadis od Proroka ﷺ
Matn (Tekst): Właściwy tekst hadisu
Rawi (Przekaziciel): Przekaziciel hadisu od jednej osoby do drugiej
Towarzysz (Sahabi): Ktoś, kto spotkał Proroka ﷺ, uwierzył w niego i zmarł jako muzułmanin
Naśladowca (Tabi i): Ktoś, kto spotkał Towarzyszy i uwierzył w nich

Nauki o Hadisie

Mustalah (Terminologia Hadisów)

Nauka badająca zasady i reguły odróżniania hadisów akceptowalnych od odrzuconych oraz rozumienia stopni i rodzajów hadisów.

Ważne Księgi:

  • Muqaddimah Ibn al-Salah - Ibn al-Salah al-Shahrazuri
  • Nukhbat al-Fikr - Al-Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
  • Tadrib al-Rawi - Jalal al-Din al-Suyuti
  • Al-Ba ith al-Hathith - Ahmad Shakir

Ilm al-Rijal (Ocena Biograficzna)

Nauka badająca biografie przekazicieli hadisów i ich okoliczności.

Słynne Księgi o Przekazicielach:

  • Tahdhib al-Kamal - Al-Mizzi
  • Tahdhib al-Tahdhib - Ibn Hajar
  • Taqrib al-Tahdhib - Ibn Hajar
  • Siyar A lam al-Nubala - Al-Dhahabi

Al-Dżarh wa al-Ta dil (Krytyka i Walidacja)

Nauka badająca okoliczności przekazicieli dotyczące przyjęcia lub odrzucenia ich przekazów.

Wybitni Imamowie Tej Nauki:

Imam Yahya ibn Sa id al-Qattan (zm. 198 AH)

Imam Imamów w Dżarh i Ta dil

Imam Ahmad

Imam Ahl al-Sunnah w Dżarh i Ta dil

Imam Yahya ibn Ma in (zm. 233 AH)

Jeden z Imamów Dżarh i Ta dil

Imam Ali ibn al-Madini (zm. 234 AH)

Imam w wiedzy o przekazicielach

Księgi Nauk

KsięgaAutor:الوصف
Muqaddimah Ibn al-Salah Ibn al-Salah al-Shahrazuri (zm. 643 AH) Najsłynniejsza księga o naukach hadisów
Nukhbat al-Fikr Al-Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani (zm. 852 AH) Zwięzły tekst o terminologii hadisów
Tadrib al-Rawi Jalal al-Din al-Suyuti (zm. 911 AH) Wyjaśnienie i objaśnienie Muqaddimah Ibn al-Salah
Al-Ba ith al-Hathith Ahmad Shakir (zm. 1377 AH) Zwięzłe wyjaśnienie nauk hadisów

Sześć Ksiąg i Ich Autorzy

9
Sześć Ksiąg
600,000
Hadisy Zebrane przez al-Bukhari
7,563
Sahih al-Bukhari
Z Powtórzeniami
7,500
Sahih Muslim
Z Powtórzeniami

Sahih al-Bukhari

Muhammad ibn Isma il al-Bukhari (194-256 AH)

Liczba Hadisów: 7207

Najbardziej autentyczna księga po Księdze Allaha

Zobacz Hadisy

Sahih Muslim

Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi (204-261 AH)

Liczba Hadisów: 7499

Druga najbardziej autentyczna księga

Zobacz Hadisy

Sunan Abi Dawud

Sulayman ibn al-Ash ath al-Sijistani (202-275 AH)

Liczba Hadisów: 5274

Jedna z czterech Sunan

Zobacz Hadisy

Jami at-Tirmidhi

Muhammad ibn Isa al-Tirmidhi (209-279 AH)

Liczba Hadisów: 3956

Znany ze wspominania poglądów prawników

Zobacz Hadisy

Sunan an-Nasai

Ahmad ibn Shu ayb al-Nasai (215-303 AH)

Liczba Hadisów: 5761

Sunan z najmniejszą liczbą słabych hadisów

Zobacz Hadisy

Sunan Ibn Majah

Muhammad ibn Yazid al-Qazwini (209-273 AH)

Liczba Hadisów: 4341

Znany z rozdziałów o ascetyzmie i zmiękczaniu serca

Zobacz Hadisy

Mishkat al-Masabih

Muhammad ibn Abdullah al-Khatib al-Tabrizi (zm. 741 AH)

Liczba Hadisów: 6294

Zbiór hadisów z wielu źródeł z ich stopniami

Zobacz Hadisy

Musnad Ahmad

Ahmad ibn Hanbal (164-241 AH)

Liczba Hadisów: 6293

Największy i najsłynniejszy Musnad

Zobacz Hadisy

Muwatta Malik

Malik ibn Anas (93-179 AH)

Liczba Hadisów: 1720

Pierwsza i najsłynniejsza skompilowana księga hadisów

Zobacz Hadisy
Przeglądaj Pełną Bibliotekę

Statystyki Sześciu Ksiąg

Księga Liczba Hadisów (z powtórzeniami) Liczba Hadisów (bez powtórzeń) Stopień Hadisów Liczba Ksiąg (Rozdziałów)
Sahih al-Bukhari 7,563 ~2,600 Sahih 97 Księgi
Sahih Muslim 7,500 ~2,200 Sahih 54 Księgi
Sunan Abi Dawud 5,274 ~4,800 Hasan i Sahih 37 Księgi
Jami at-Tirmidhi 3,956 ~3,800 Hasan i Sahih 46 Księgi
Sunan an-Nasai 5,761 ~5,300 Sahih 51 Księgi
Sunan Ibn Majah 4,341 ~4,000 Hasan i Sahih 37 Księgi

Liczby są przybliżone. Oprócz dwóch Sahihów, inne księgi zawierają hadisy o różnych stopniach (sahih, hasan i daif).

Imamowie Hadisów Proroczych

Imam al-Bukhari

Autor:: Muhammad ibn Isma il al-Bukhari (194-256 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 7,563 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~2,600

Najbardziej autentyczna skompilowana księga hadisów

Imam Muslim

Autor:: Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi (204-261 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 7,500 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~2,200

Druga najbardziej autentyczna księga po Sahih al-Bukhari

Abu Dawud

Autor:: Sulayman ibn al-Ash ath al-Sijistani (202-275 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 5,274 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~4,800

Autor Sunan Abi Dawud, jednej z czterech Sunan

Al-Tirmidhi

Autor:: Muhammad ibn Isa al-Tirmidhi (209-279 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 3,956 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~3,800

Znany ze wspominania poglądów prawników i wad hadisów

Al-Nasai

Autor:: Ahmad ibn Shu ayb al-Nasai (215-303 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 5,761 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~5,300

Sunan z najmniejszą liczbą słabych hadisów

Ibn Majah

Autor:: Muhammad ibn Yazid al-Qazwini (209-273 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 4,341 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~4,000

Znany z rozdziałów o ascetyzmie i zmiękczaniu serca

Imam Ahmad

Autor:: Ahmad ibn Hanbal (164-241 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 26,069 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~10,000

Największy i najsłynniejszy Musnad

Malik ibn Anas

Autor:: Malik ibn Anas (93-179 AH)

Łączna Liczba Hadisów: 1,720 (Z Powtórzeniami)

~ Bez Powtórzeń:: ~1,600

Pierwsza i najsłynniejsza skompilowana księga hadisów

📖 Rozdziały Sunny Proroczej

Księga Wiary

Liczba Rozdziałów: 60 | Liczba Hadisów: 822

Wiara w Allaha Wiara w Aniołów Wiara w Księgi Wiara w Posłańców Wiara w Dzień Ostateczny Wiara w Przeznaczenie (Qadr)
Księga Wiedzy

Liczba Rozdziałów: 30 | Liczba Hadisów: 450

Cnota Wiedzy Uczenie się Wiedzy Nauczanie Wiedzy
Księga Tawhidu

Liczba Rozdziałów: 40 | Liczba Hadisów: 600

Tawhid Panowania (Rububiyyah) Tawhid Kultu (Uluhiyyah) Tawhid Imion i Atrybutów

Księga Oczyszczenia

Liczba Rozdziałów: 50 | Liczba Hadisów: 750

Ablucja (Wudu) Kąpiel Rytualna (Ghusl) Sucha Ablucja (Tayammum) Nieczystości
Księga Modlitwy

Liczba Rozdziałów: 80 | Liczba Hadisów: 1,200

Czasy Modlitw Modlitwa Kongregacyjna Modlitwa Podróżnika Modlitwa Strachu (Salat al-Khawf)
Księga Zakat

Liczba Rozdziałów: 35 | Liczba Hadisów: 500

Zakat od Majątku Zakat al-Fitr Jałmużna (Sadaqat)
Księga Postu

Liczba Rozdziałów: 25 | Liczba Hadisów: 400

Post w Ramadanie Post Dobrowolny Noc Przeznaczenia (Laylat al-Qadr)
Księga Hadżdż

Liczba Rozdziałów: 45 | Liczba Hadisów: 650

Rytuały Hadżdż Umrah Cnota Hadżdż

Księga Handlu (Kupno i Sprzedaż)

Liczba Rozdziałów: 55 | Liczba Hadisów: 850

Kupno i Sprzedaż Lichwa (Riba) Oszustwo (Gharar) Opcja (Khiyar)
Księga Małżeństwa

Liczba Rozdziałów: 40 | Liczba Hadisów: 700

Umowa Małżeńska Prawa Małżeńskie Rozwód
Księga Kar (Hudud)

Liczba Rozdziałów: 30 | Liczba Hadisów: 450

Kara za Cudzołóstwo Kara za Kradzież Kara za Oszczerstwo (Qadhf)
Księga Pożywienia

Liczba Rozdziałów: 20 | Liczba Hadisów: 300

Halal i Haram Etykieta Jedzenia

Księga Zmiękczaczy Serca (Ar-Raqa iq)

Liczba Rozdziałów: 35 | Liczba Hadisów: 550

Ascetyzm (Zuhd) Skrupulatność (Wara) Pokora Strach i Nadzieja
Księga Raju i Piekła

Liczba Rozdziałów: 25 | Liczba Hadisów: 380

Opis Raju Opis Piekła Grozy Dnia Sądu
Księga Prób (Al-Fitan)

Liczba Rozdziałów: 30 | Liczba Hadisów: 420

Znaki Godziny Epopeje (Malahim) Próby Czasów Ostatecznych

📜 Warstwy Przekazicieli

Towarzysze

Ci, którzy spotkali Proroka ﷺ, uwierzyli w niego i zmarli jako muzułmanie

Wśród najsłynniejszych:
Abu Hurajra - Najbardziej płodny przekaziciel wśród Towarzyszy (5 374 hadisów)
Abdullah ibn Umar - Drugi najbardziej płodny przekaziciel wśród Towarzyszy (2 630 hadisów)
Anas ibn Malik - Trzeci najbardziej płodny przekaziciel wśród Towarzyszy (2 286 hadisów)
Aisza, Matka Wierzących - Najbardziej płodna kobieta-przekazicielka (2 210 hadisów)
Abdullah ibn Abbas - Tłumacz Koranu (1 660 hadisów)
Dżabir ibn Abdullah - Przekazał 1 540 hadisów
Abu Sa id al-Chudri - Przekazał 1 170 hadisów

Naśladowcy (Tabi un)

Ci, którzy spotkali Towarzyszy i uwierzyli w nich

I Wiek AH

Wśród najsłynniejszych:
Sa id ibn al-Musayyib - Lider Naśladowców
Al-Hasan al-Basri - Imam Naśladowców
Ibn Shihab al-Zuhri - Jeden z wybitnych Imamów
Ata ibn Abi Rabah - Imam mieszkańców Mekki
Tawus ibn Kaysan - Prawnik mieszkańców Jemenu
Makhul - Imam mieszkańców Syrii

Następcy Naśladowców

Ci, którzy spotkali Naśladowców i uczyli się od nich

II Wiek AH

Wśród najsłynniejszych:
Imam Malik ibn Anas - Imam Dar al-Hidżrah (Medyna)
Imam al-Layth ibn Sa d - Imam mieszkańców Egiptu
Imam al-Awza i - Imam mieszkańców Syrii
Sufjan al-Thawri - Imam mieszkańców Kufy
Shu bah ibn al-Hadżdżadż - Dowódca Wierzących w Hadisie

Warstwa Wielkich Imamów

Kompilatorzy Sześciu Ksiąg i Imamowie Hadisów

III Wiek AH

Wśród najsłynniejszych:
Imam al-Bukhari - Autor Al-Jami al-Sahih
Imam Muslim - Autor Sahih Muslim
Imam Ahmad ibn Hanbal - Autor Al-Musnad
Imam Abu Dawud - Autor Sunan Abi Dawud
Imam al-Tirmidhi - Autor Jami at-Tirmidhi
Imam al-Nasai - Autor Sunan an-Nasai
Imam Ibn Majah - Autor Sunan Ibn Majah

📚 Słynne Komentarze Hadisów

Sahih al-Bukhari

Fath al-Bari
Al-Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani (zm. 852 AH)
📖 13 Tomy

Najsłynniejszy i największy komentarz do Sahih al-Bukhari

Umdat al-Qari
Badr al-Din al-Ayni
📖 25 Tomy

Komentarz kompleksowy

Irshad al-Sari
Al-Qastallani
📖 10 Tomy

Komentarz średni

Sahih Muslim

Al-Minhaj (Komentarz do Sahih Muslim)
Al-Nawawi
📖 18 Tomy

Najsłynniejszy komentarz do Sahih Muslim

Ikmal al-Mu allim
Al-Qadi Iyad
📖 8 Tomy

Jeden z najwcześniejszych komentarzy

Al-Mufhim
Al-Qurtubi
📖 6 Tomy

Ważny komentarz

Sunan Abi Dawud

Awn al-Ma bud
Al-Azim Abadi
📖 14 Tomy

Najsłynniejszy komentarz do Sunan Abi Dawud

Jami at-Tirmidhi

Tuhfat al-Ahwadhi
Al-Mubarakfuri
📖 10 Tomy

Najsłynniejszy komentarz do Jami at-Tirmidhi

Awarif al-Ma arif
Al-Suhrawardi
📖 4 Tomy

Zwięzły komentarz

Powiedzenia Imamów o Sunnie

"Umieściłem w mojej księdze (Al-Jami al-Sahih) tylko to, co autentyczne, a pominąłem wiele autentycznych hadisów z obawy przed zbytnią długością"
— Imam al-Bukhari - cytowany w "Hadi al-Sari" (s. 489)
"Nie wszystkie autentyczne hadisy, które znam, umieściłem w tej księdze; umieściłem tylko te, co do których (uczeni) są zgodni"
— Imam Muslim - Wprowadzenie do Sahih Muslim
"Jeśli widzisz człowieka kochającego Alego, wiedz, że jego wiara jest zdrowa"
— Imam Ahmad ibn Hanbal
"Poszukiwanie wiedzy hadisów jest honorem, a porzucenie jej jest nieudolnością. Kto jej szuka, szuka najwyższego celu"
— Imam al-Shafi i
Wybierz Język
🇸🇦 العربية 🇵🇰 اردو 🇮🇷 فارسی 🇮🇶 کوردی 🇺🇸 English 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇮🇹 Italiano 🇵🇹 Português 🇳🇱 Nederlands 🇵🇱 Polski 🇸🇪 Svenska 🇷🇺 Русский 🇹🇷 Türkçe 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇲🇾 Bahasa Melayu 🇧🇩 বাংলা 🇮🇳 हिन्दी 🇨🇳 中文 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어 🇺🇿 Oʻzbekcha 🇹🇿 Kiswahili 🇳🇬 Hausa 🇪🇹 አማርኛ 🇦🇱 Shqip 🇧🇦 Bosanski 🇵🇭 Tagalog